狐假虎威原文及翻译和注释

狐假虎威意思是狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽，比喻依仗别人的势力来欺压人。狐假虎威这篇文言文也讲述了这样的道理，下面私宠文言文阅读网小编为大家整理了狐假虎威文言文原文翻译及注释的相关内容，希望为大家提供参考帮助。

狐假虎威文言文原文

虎求百兽而食之，得狐。狐曰："子无敢食我也。天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？"虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。

狐假虎威文言文翻译

老虎寻找各种野兽吃，抓到了一只狐狸。狐狸说："您不敢吃我。天帝派我做百兽的首领，现在您吃我，是违背天帝的命令。您认为我的话不真实，我在您前面走，您在我后面跟着，看各种野兽看见我敢不逃跑吗？"老虎认为它说得对，所以就和它一起走。野兽看见它们都逃跑了。老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的，以为（它们）是害怕狐狸呢。

狐假虎威文言文注释

[1]求：寻找，寻求。

[2]子：你。

[3]无：不。

[4]长：首领，做首领。

[5]逆：违背，违反。

[6]信：真实，诚实。

[7]走：跑，逃跑。

[8]然：对的，正确的。

[9]故：所以。

[10]遂：于是，就。

[11]之：代词，指狐狸和老虎。

[12]畏：害怕。

以上就是小编为大家整理介绍的关于狐假虎威文言文翻译及注释 狐假虎威文言文原文赏析的相关内容，希望为大家提供参考帮助。想了解更多文言文翻译，欢迎大家多多关注私宠文言文阅读网。

上一句：魏文侯期猎原文及翻译注释

下一句 :很抱歉没有了

友情提醒

请按【Ctrl+D】键，收藏本篇有关《狐假虎威原文及翻译和注释》文言文阅读题目及答案，以备不时之需参考。如果您喜欢本站，请将《狐假虎威原文及翻译和注释》该篇文言文阅读，推荐给您身边正在查找的朋友。